Autor: Main
Traducción y Edición al Inglés: Kaoto
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 122: Elección e Interrupción

Tres piezas de papel se extendieron delante de Loren.

Eran copias de las descripciones del trabajo que Lapis había tomado del tablero de misiones al lado del mostrador.

Como Lapis quería que eligiera un trabajo, estaba a punto de tomar uno y comenzar a leerlo, pero cuando lo pensó por un segundo, pudo ver que Lapis lo hacía elegir entre los tres mencionados, así que cuando la miró, preguntándose si estaba planeando algo otra vez, ella le sonrió, preguntándole si algo estaba mal, por lo que Loren dejó de pensar en eso.

Se estaba moviendo con Lapis, quien había sido expulsada de su hogar entre la raza demonio para explorar el mundo.

Decidió que no tenía sentido preocuparse por ello después de todo el tiempo que pasaron juntos, así que miró los tres papeles y vio que, aunque no estaban interesados en participar en la guerra, estaban relacionados con ella.

“¿Reconocimiento en territorio desconocido? Esto está pasando por uno de los posibles campos de batalla. He hecho algunos de estos como mercenario, pero si te encuentras con un escuadrón enemigo, inmediatamente se convertirá en una completa batalla”.

Era un trabajo de explorar el terreno y la condición del campo de batalla antes de que comenzara la batalla real.

Entrar sin saber nada sobre el campo de batalla era una gran desventaja, y era normal usar una gran cantidad de tiempo y mano de obra para saber todo lo que pudieras al respecto, pero significaría pensar y hacer lo mismo que tu enemigo, así que las riñas eran una ocurrencia común.

En el peor de los casos, las fuerzas principales se desplegarían y la batalla comenzaría en ese mismo momento, que era lo que Loren desconfiaba.

Si hacían las predicciones equivocadas, significaba que los dos se mezclarían en medio de la guerra.

“Proteger el escuadrón de suministros hasta las fuerzas principales también es un no. Es de sentido común atacar los suministros del enemigo, por lo que a menos que las defensas sean sólidas, es más improbable que no haya un ataque. Habría muchos mercenarios que se pondrían de pie rápidamente...y, aunque es un trabajo en la línea del fondo, las recompensas son demasiado bajas”.

Fue porque se pensaba que era bastante seguro, ya que se estaba en la línea del fondo, pero no había forma de que los aventureros pudieran defenderse incluso de un pequeño grupo de mercenarios entrenados, y las posibilidades de ser atacados también eran bastante altas.

Otro factor fue que atacar al escuadrón de suministros era un trabajo popular, ya que todo lo que se recuperara durante el ataque pertenecería a los atacantes.

Bienes y dinero, y en el peor de los casos, incluso personas.

La moral de los atacantes sería muy alta, y también lo era el peligro.

“Si estuviera dentro de los límites de tu país, sería fácil...pero ese no es el caso con la guerra actual, ¿no?”

“No, no lo es. Parece que la guerra está en la frontera este de esta nación y la frontera sur de la nación opuesta. No tengo idea de por qué está en un lugar tan oscuro”.

“¿A qué te refieres?”

Loren pensó que era obvio que las naciones estaban peleando por algo.

Si fuera algo simple, como el territorio, la guerra estaría dentro de los límites de cualquiera de ellos.

Pero el lugar que Lapis le había dicho no pertenecía a ninguno de ellos, por lo que Loren no podía pensar en una razón por la que estarían peleando en ese lugar.

“Son las llanuras en la parte central sur del continente. Hay tribus de bestias viviendo allí, aunque no son su propio país”.

Lo que significaba que estaban peleando por territorio no reclamado.

Como había bestias viviendo allí, Loren pensó que les pertenecía, pero su posición social en el continente era muy baja, por lo que no había forma de que fuera de ellos.

“¿Bestias? Son la raza que se parece a los humanos, pero tiene algunas características de animales, ¿verdad?”

“Se presume que la gente del Antiguo Reino los creó”.

En otras palabras, híbridos animal-humanos, o quimeras.

Se pensaba así porque el Antiguo Reino era conocido por tal investigación, pero nadie sabía si era cierto.

Como tenían las características de diferentes animales, muchos de ellos eran más fuertes que los humanos, pero su vida útil era más corta.

“Debe ser una molestia para las personas que ya viven allí”.

“No hay una sola guerra que no sea una molestia para alguien”.

Cuando Lapis le dio una respuesta muy seca, Loren se encogió de hombros y miró la última pieza de papel.

Se trataba de proteger una caravana llena de suministros a una aldea cerca del campo de batalla.

“Este es otro con una posibilidad no muy baja de ser atacado”.

Una aldea que estaba lejos del campo de batalla.

El cliente, el jefe de la aldea, quería guardaespaldas para proteger la caravana llena de suministros que la aldea necesitaba.

Incluso si no estuviera directamente relacionado con la guerra, generalmente no había comerciantes que quisieran acercarse al campo de batalla.

Pero debido a eso, no habría suministros para las aldeas de la zona y afectaría a las personas que viven allí.

Loren supuso que el jefe de la aldea, que publicó el trabajo, logró encontrar un comerciante y necesitaba personas para mantenerlo a él y a los bienes a salvo hasta que llegara a la aldea.

Aunque Loren estaba dispuesto a aceptarlo a pesar de que las recompensas eran malas, dado que la vida de las personas estaba en juego, volvió a mirar el papel y frunció el ceño.

“Cuatro días para llegar a la aldea. Ocho para un viaje de ida y vuelta, con ocho monedas de plata por persona”.

“Todo el mundo parece estar ignorando este, porque también debes pagar tus propias necesidades”.

Debía ser una broma.

A pesar de que estaba lejos del campo de batalla, considerando la alta posibilidad de ser atacado, no había nada que ganar.

Podía entender que después de pagar a los comerciantes por los bienes y su servicio, no les quedaría mucho para las recompensas, pero sabiendo por qué los otros aventureros se lo saltaron, Loren movió el dedo sobre el papel.

“Este no es para nada bueno, Lapis. Es ridículo”.

Incluso si una persona necesitara trabajar para sobrevivir, ningún idiota tomaría un trabajo que lo dejaría peor que antes.

Existía la opción de reducir costos para tratar de obtener ganancias, pero Loren sabía por experiencia que las personas que lo intentaban tendían a pasar un mal rato.

“Un trabajo peligroso que no paga lo suficiente y no tiene ningún sentido de principio a fin. Prefiero quedarme y morir de hambre”.

“No digas eso Loren. Hay un trabajo que quiero que acepten”.

Loren se volvió lentamente y fulminó con la mirada en la dirección de donde provenía la voz, mientras que el evidente asco aparecía en el rostro de Lapis.

Aunque no era difícil saber que no fue bienvenido, el joven de cabello rojo llamado Klaus no se dio cuenta y colocó sus manos sobre la mesa en la que estaban sentados.

Era un aventurero capaz y conocido dentro del gremio, respaldado por algún país, y generalmente viajaba con tres hermosas chicas, pero en la actualidad no se veía a ninguna de ellas.

“¿Qué deseas? ¿Qué estás tramando?”

Cuando se conocieron, era tan insoportable que incluso Loren lo odió, pero con algunas experiencias juntos, parecía reconocer la habilidad y las capacidades de Loren, con mejoras en su actitud y, aunque todavía era molesto, Loren ya no lo odiaba realmente.

Con su habilidad especial Don, Klaus era alguien que podía considerarse un héroe, pero con un inconveniente por ser muy descuidado en su relación con las mujeres, y dado que no trataba de arreglarlo a pesar de que era consciente de ello, Lapis lo trataba como escoria.

“¿Qué quieres decir con ‘tramar’? Especialmente contra ti Loren”.

“Esa es la forma correcta de pensar. Entonces, ¿con qué intenciones interrumpiste nuestra conversación?”

“Ya les dije. Hay un trabajo que quiero que acepten”.

“¿Uno de estos?”

Cuando Lapis señaló las tres piezas de papel sobre la mesa sin cambiar su mirada de disgusto, Klaus asintió profundamente.

“¿Cuál?”

“Por supuesto, es...”

“Ahh, espera, déjame adivinar. Es el de la aldea, ¿verdad?”

Klaus se congeló cuando Loren dijo eso.

Lapis supuso que Loren tenía razón, mientras Klaus lo miraba maravillado.

“¿Por qué lo crees así?”

“Los otros dos están relacionados con la nación. El cliente es un oficial del ejército. La mayoría de las veces son viejos mugrosos o bastardos desagradables”.

La explicación de Loren parecía muy parcial, pero Lapis sabía que, por alguna razón, la mayoría de ellos eran como Loren había dicho.

En cualquier caso, cuando se trataba de la nación o el ejército, rara vez había hombres jóvenes agradables o mujeres lindas.

“Pero el último, el cliente es el jefe de la aldea”.

“Lo siento, Loren, pero mi primera imagen del jefe de aldea es la de un anciano”.

Ya sea debido a la sabiduría de años de experiencia o alguna otra razón.

En cualquier caso, la imagen de un jefe de aldea en Lapis era lo que acababa de decir.

Era lo mismo para Loren, pero también sabía que había más.

“Si la aldea ha estado allí durante mucho tiempo, el jefe suele ser un anciano, pero para una nueva, el jefe podría ser un hombre o una mujer joven”.

“Eso es...”

“E incluso si se tratara de una persona mayor, generalmente hay una hija o una nieta”.

“Ahh, ya veo”.

Los jefes de las aldeas generalmente estaban un poco mejor que los otros aldeanos.

Por supuesto, tenían grandes responsabilidades, pero dejando eso de lado, porque eran más ricos, sus hijas o nietas eran guapas la mayor parte del tiempo.

Por supuesto, eso no siempre era así, pero incluso en ese caso, siempre había una chica guapa en la aldea, y los aldeanos generalmente no podían ir en contra de las órdenes del jefe.

“Entonces, está relacionado con las mujeres”.

Cuando Lapis dijo con una mirada tan fría que podría congelar el alma de uno, Klaus, que tenía una sonrisa perturbada en su rostro mientras aún estaba de pie con las manos sobre la mesa, de repente miró a Loren con una cara angustiada.

Además de eso, agarró la mano de Loren y comenzó a rogar con voz lastimera.

“¡Por favor, Loren! ¡Incluso te pagaré más! ¡Así que escucha lo que tengo que decir!”

“No quiero...ya tengo un mal presentimiento sobre esto...”

“¡No tengo a nadie más a quien recurrir!”

Loren trató de sacudir y quitarse a Klaus, pero no pudo, ya que lo agarró con una fuerza inesperada, por lo que usó su mano libre para empujar la cara de Klaus mientras intentaba acercarse.

“Bastardo... ¡Estás usando << Aumentar >>, ¿no?! ¡No me gusta que otro hombre me tome de la mano! ¡Suéltame!”

“¡No te soltaré hasta que escuches lo que tengo que decir!”

“¡¡No lo digas de una manera que pueda ser mal entendida!!”

Loren rugió y comenzó a usar sus pies para despegarse a Klaus, pero Klaus se sujetó rápido, decidido a aferrarse.



Lapis, que estaba observando cómo se desarrollaba todo, se preguntó si debería ayudar a despegar a Klaus de Loren para resolver la situación, o ver dónde terminaría, solo por curiosidad.

────────────────────────────────────────────────────