The Strange Adventure of a Broke Mercenary C.142

Autor: Main
Traducción al Inglés: Lizz | Edición: Xemul
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 142: La Resolución para Luchar Contra un Dios Maligno

Gula no dio detalles sobre el beneficio que estaba ofreciendo. Loren había tratado de hacerla hablar, pero ella no había dicho nada más que sería algo bueno.

A pesar de que Loren tenía toda la intención de continuar con el asunto, le preocupaba que Gula le dijera ‘entonces pelearé con Luxuria yo misma’ si se quejaba. Así que, por el momento, no tuvo más remedio que confiar en sus palabras.

Mientras Loren preparaba su espada y avanzaba para enfrentar a Luxuria, el Dios Maligno lo miró con una mirada extrañamente ardiente. A Loren le dio escalofríos, no solo en la columna vertebral y las tripas, sino que en todo el cuerpo. Sin embargo, todavía se las arregló para mirarlo, y el Dios Maligno murmuró siguiéndolo antes de dejar escapar un suspiro apasionado:

“Será maravilloso si continúas mirándome así”.

Desde el fondo de su corazón, Loren quería huir y llorar, pero no podía. Se preguntó qué pecado había cometido para verse acorralado en una situación como esta, pero no hubo respuesta.

“Primero que todo, ¿cuánto tiempo puedes hacerlo en tu condición actual?”

Lapis, que estaba de pie junto a una Gula de aspecto feliz, le preguntó preocupada. Todavía estaba pálida y sostenía los puños cerca de su pecho. Loren levantó su espada, pensando que lo único bueno en toda esta situación era que Lapis no estaba involucrada.

“Estoy yendo...”

“Eres bienvenido en cualquier momento y en cualquier lugar”.

Luxuria agitó su mano para llamar a Loren, y Loren pateó el suelo y empujó su espada hacia adelante.

Como Loren intentó con todas sus fuerzas no acercarse, su primer ataque fue una estocada que hizo uso de la longitud de la gran espada. El movimiento sería mínimo y podría atacar desde una distancia de dos brazos.

Eso era lo que Loren había esperado, pero sus ojos se abrieron de sorpresa cuando Luxuria fácilmente golpeó su espada contra el suelo con una sola mano.

Loren todavía mantenía su agarre en la empuñadura, pero con ambos brazos extendidos, perdió el equilibrio. Levantó a la fuerza la espada y atacó nuevamente a Luxuria. Pero su espada fue fácilmente desviada por un golpe de Luxuria, y el propio Loren saltó hacia un lado como si hubiera sido golpeado por el rebote de la espada.

El puño de Luxuria apareció donde había estado la cabeza de Loren hace un momento. Justo después de golpear la espada de Loren, Luxuria avanzó y lo golpeó a una velocidad tan increíble que sus ojos no pudieron seguirlo. Loren de alguna manera se las había arreglado para esquivar el golpe y Luxuria, quien todavía estaba en su postura de puño hacia afuera, lo miró con una amplia sonrisa en su rostro.

“Buen reflejo. Seguramente gritarás agradablemente”.

Loren sujetó la espada mientras se preguntaba si así era como se sentía un depredador siendo perseguido por otro depredador. En ese sentido, era similar a lidiar con Gula, pero este tipo traía un daño mental fatal mientras que Gula traía peligro físico.

Loren se preguntó cuál era el menor de dos males mientras comenzaba su siguiente ataque.

Esta vez, fue un corte a corta distancia desde un lado, donde la punta de la espada solo rozaría a Luxuria. No había necesidad de un golpe adecuado en esta batalla, ya que Luxuria admitiría la derrota siempre y cuando recibiera un solo golpe. El propio Luxuria decidiría si el golpe fue a medias o no, pero Loren creía que era importante golpearlo una vez de todos modos.

Sin embargo, la trayectoria de la hoja cambió una vez más con solo un toque del Dios Maligno.

Loren pudo mantener su postura casi perdida, pero en el fondo estaba asombrado. El peso de la gran espada y su fuerza se habían incorporado al corte. La fuerza fue suficiente como para abollar un escudo, y si su oponente lo recibiera con una espada, podría cortar tanto la espada como al portador en mitades. Y, sin embargo, Luxuria se había quitado de encima la hoja con un solo movimiento como si hubiera sido una ramita. Su expresión ni siquiera había cambiado, y estaba con las manos desnudas.

Loren se preguntó qué debería hacer con un oponente tan excepcional mientras realizaba otro ataque. Pero también fue suprimido por Luxuria, adecuado y fácilmente.

Loren estaba pensando que no había forma de que pudiera ganar esto cuando Gula le dijo:

“¡Usa la auto-mejora!”

Trató de recordar la sensación que Lapis le había enseñado.

Recordando la sensación de que algo que probablemente era magia se extendió por todos los rincones y esquinas de su cuerpo, Loren levantó su gran espada y se movió con una velocidad completamente diferente a la anterior.

Luxuria no pareció particularmente sorprendido; simplemente repelió el golpe de Loren con una palma, y la espada fue nuevamente rechazada sin dejar ni un corte en la piel del Dios Maligno. Pero a diferencia de antes, la propia mano de Luxuria también fue repelida con fuerza.

Aun así, el Dios Maligno solo pareció sorprendido por muy poco tiempo. Inmediatamente retiró su mano y evitó el segundo y luego el tercer ataque de Loren con facilidad.

“Tus músculos son muy buenos, pero no les pones suficiente amor”.

“No hables. Estoy a punto de vomitar”.

Loren apretó los dientes y puso toda su fuerza en el siguiente ataque, pero una vez más no logró pasar la defensa de mano de Luxuria para tocar su cuerpo.

En primer lugar, la velocidad de las manos de Luxuria y la espada de Loren era demasiado diferente. No importa lo rápido que Loren intentara blandir su espada, las manos desnudas de Luxuria nunca serían más lentas. Los ataques de Loren, que ni siquiera pudieron rozar las palmas del Dios Maligno, simplemente no pudieron llegar a su cuerpo.

“¿Puedo realizar algunos contraataques? No te preocupes, te cuidaré adecuadamente si no puedes moverte”.

“Estoy realmente horrorizado. Si no puedo moverme, ¡solo déjame en paz!”

Loren blandió su gran espada mientras gritaba esas palabras. Luxuria agarró la hoja con una mano. Loren no pudo moverse, y el Dios Maligno clavó su pierna parecida a un tronco en el costado de Loren.

Sorprendentemente, la fuerza fue absorbida por la chaqueta que llevaba Loren; la mayor parte no llegó a su cuerpo en absoluto. Pero aún estaba el impacto de ser pateado: Loren fue literalmente mandado a volar hacia un lado y rodó por el suelo un par de veces.

“¿Eh? Qué linda chaqueta llevas. Pensé que sería un golpe decisivo”.

“Eres realmente un monstruo en muchos sentidos...”

Luxuria pareció no haber puesto tanta fuerza en la patada; ni siquiera había echado la pierna hacia atrás y simplemente pateó. Pero fue capaz de enviar volando a un lado no solo a Loren, un hombre de complexión grande y bien entrenado, sino también a la gran espada pesada que llevaba. El poder que Luxuria mantiene oculto debe ser impensable. Tal como había dicho Luxuria, sin la chaqueta, esa patada lo habría acabado. Loren lo entendió muy bien.

“Debería apuntar a algún lugar que la chaqueta no cubra a continuación”.

Dijo Luxuria. Siempre que ponía fuerza en sus piernas, se podían ver los músculos bajo sus pantalones ajustados. Loren pensó en cómo odiaría ser pateado por esas piernas y perdió la compostura por un momento, pero luego enderezó su postura nuevamente.

En ese momento, Gula, cuyo acercamiento Loren no se había dado cuenta en absoluto, puso una mano en su hombro.

“Te ayudaré un poco. Haz lo mismo que haces cuando utilizas la auto-mejora”.

De su mano, algo se vertió en el cuerpo de Loren con tal fuerza que hizo que Loren se preguntara si estaba bien recibir tal cosa. Creía que era la magia que poseía Gula e inmediatamente sintió su fluir por todo su cuerpo.

“¿Qué se supone que significa eso? Deberías explicar las cosas con más claridad”.

Murmuró Loren, sin entender las instrucciones de Gula. No importa cuánto aumento o mejora recibiera Loren de un Dios Maligno, lo único que podía hacer era atacar de frente. Loren dio un paso adelante con ese pensamiento en mente. Pero la velocidad de su paso fue diferente a la de antes, y se quedó desconcertado por un momento cuando se dio cuenta.

Pero Luxuria se estaba acercando y Loren no podía quedarse desconcertado para siempre. Aplazó ese sentimiento y blandió la gran espada hacia el Dios Maligno.

Luxuria se movió para agarrar la hoja en su mano como antes. Sin embargo, su expresión de alguna manera se puso rígida momentáneamente, y se giró para esquivar el golpe.

Habiendo perdido su objetivo, la hoja golpeó el suelo. Preguntándose por qué Luxuria no había atrapado la hoja, Loren tiró de la espada hacia arriba en un corte diagonal. El Dios Maligno una vez más eligió esquivar en su lugar.

“Asombroso. Ya eres así de poderoso con solo un poco de ayuda de Gula-chan. Eres tan maravilloso”.

“¡No entiendo de qué estás hablando!”

Loren dio un paso adelante y volvió a bajar la espada. Este golpe tampoco pudo tocar el cuerpo de Luxuria, pero al mismo tiempo, tampoco fue repelido.

Sin darse por vencido, Loren dio un paso más hacia adelante e hizo un corte hacia arriba desde la posición de Luxuria en cuclillas hasta la parte superior de su cabeza. El Dios Maligno lo esquivó de nuevo. Parecía que desde que Loren había tomado prestado el poder de Gula, Luxuria ya no podía detener sus ataques con las manos desnudas o rechazarlos.

Loren se dio cuenta de esto y trató de pasar a la ofensiva. Pero entonces Luxuria le dio a Loren una patada casual en el estómago, enviándolo a volar hacia atrás. El suelo tembló con la fuerza del impacto.

“Tienes que pensar en algo mejor si planeas golpearme”.

“Este tipo es un monstruo”.

Esa patada estaba destinada a ser un contraataque y apuntó al abdomen de Loren. Le hizo sentir un poco de náuseas y perder el aliento. La patada contenía tanto poder que, sin su chaqueta, probablemente todos sus órganos internos se habrían destrozado.

“¡Bastardo! ¡No puedo tocarlo en absoluto!”

“¿No deberías simplemente rendirte? Entonces te invitaré a mi nido de amor”.

“¡Preferiría morir!”

Loren realmente creía desde el fondo de su corazón que la muerte sería mejor que unirse a ese nido de amor. Volvió a levantar su espada por esa misma razón.

En ese momento, Lapis, que estaba de pie junto a Gula, miró a Luxuria con sorpresa y preguntó.

“¡¿Si Loren pierde, esa cosa y él...?!”

“¡Es un poco tarde para reaccionar en este punto!”

“¡N-No, no me gusta eso, Loren! ¡No me gusta para nada eso!”

“¡A mí tampoco!”

Loren respondió y decidió probar una cosa que aún no había hecho. Probablemente era la última opción para él. No sabía si tendría éxito o no hasta que lo intentara, pero si no lo hacía, la situación empeoraría cada vez más y no habría forma de salir del punto muerto.

“Tus ojos se ven como si hubieras tomado algún tipo de resolución. ¡Muy bien, ven!”

Habiendo notado la mirada en los ojos de Loren, Luxuria lo invitó y le dio una mirada fascinada y coqueta.

Sintiendo que su resolución se desmoronaba, Loren se preparó y comenzó a concentrarse en los restos del poder de Gula dentro de él una vez más.

────────────────────────────────────────────────────

<< Anterior Siguiente >>

The Strange Adventure of a Broke Mercenary C.142

5 comentarios:

Posts Populares

Etiquetas