The Strange Adventure of a Broke Mercenary C.73
Autor: Main
Traducción y Edición al Inglés: Kaoto
Traducción y Edición al Español: BlackCyan
Capítulo 73: Escuchando una Historia sin Destrucción
No había un rumor sobre una escuela que cerró por ahí.
El trabajo que él había aceptado a través del Gremio de Aventureros se suponía había provocado importantes bajas humanas y materiales, pero aparentemente no fue suficiente para sacudir los cimientos de la escuela.
O eso, o el señor músculos como director era bastante bueno en su trabajo, pensó Loren mientras estaba en el bar del gremio con Klaus, quien le estaba comprando un trago.
En cuanto a por qué, desde que Loren se convirtió en un aventurero, Klaus había estado con él bastante, y desde su punto de vista, Loren lo había ayudado muchas veces y estaba muy agradecido y parecía que sentía que le debía mucho, por lo que lo llamó diciendo que quería comprarle un trago.
Al principio, Loren no estaba interesado, pero como Klaus seguía insistiéndole, decidió que Klaus lo dejaría solo si le dejaba hacerlo, así que hoy era el día en que habían decidido reunirse.
“Sin embargo, no he bebido nada desde la mitad del día”.
Era algo que había estado haciendo desde que se convirtió en un aventurero, pero pedirle a alguien que le compre un trago era una historia diferente, pensó mientras agitaba el vaso en su mano.
El alcohol ahí adentro era algo mucho más caro de lo que solía beber, y se sentía un poco mal.
Sentado enfrente estaba Klaus, con un plato de salchichas frente a él y bebiendo lo mismo que Loren, lo miró sorprendido.
“¿Qué pasa con esa cara?”
“No pensé que debías preocuparte por algo así”.
Loren se preguntó si se veía como una persona tan ruda.
Nunca había visto a alguien beber antes de trabajar, al menos, cuando era un mercenario.
La mayoría de ellos no lo hacían porque sabían que les costaría la vida.
Pero, por supuesto, había excepciones, por lo que hubo algunos que bebieron independientemente, pero esas fueron excepciones de excepciones, por lo que no fueron relevantes.
“Los aventureros tienen algo de tiempo en sus manos cuando no tienen trabajo, por lo que debe ser diferente de ser un mercenario”.
Klaus dijo con una pequeña sonrisa cuando Loren le habló de los tiempos en que era un mercenario.
La sonrisa junto con su buena apariencia fue suficiente para convencer a Loren de por qué las mujeres no podían resistirse a él, pero como él era del mismo sexo, todo lo que podía hacer era gruñir.
“Creo que golpearte los labios con tragos caros cuando el sol está alto no es tan malo de vez en cuando”.
Loren bajó su mirada hacia el líquido púrpura que giraba dentro de su vaso.
Los tragos baratos que Loren usualmente bebía estaban hechos principalmente de granos, pero lo que estaba en su mano estaba hecho de uvas fermentadas.
El alcohol barato que servía el bar se almacenaba en barriles grandes y se vertía en él, pero lo que tenían en realidad era dentro de una botella, lo que suponía que aumentaba aún más el precio.
“Es vino de Vargenburg. Dicen que el lote de este año es excepcional”.
“¿Vargenburg? ¿Dónde está eso?”
Klaus se congeló por un segundo ante la pregunta de Loren.
Después de un momento, le dirigió a Loren una mirada increíble, pero Loren le devolvió la mirada, ya que no le gustaba que los chicos lo miraran así, y no le gustaba la forma en que Klaus lo estaba mirando.
Klaus vio que Loren le devolvía la mirada y agitaba las manos en pánico, temiendo que hubiera empeorado su estado de ánimo.
“Espera un segundo. Sabes el nombre de esta ciudad, ¿verdad?”
“Kauffa, ¿cierto?”
“Kauffa es una ciudad de una nación en la parte suroeste del continente llamada el Reino de Vargenburg, pero ¿no la has escuchado antes?”
Todo lo que Loren pensó fue: “Oh, de acuerdo”.
Pensó que estaba demasiado despreocupado, pero en sus días de mercenario, información como el nombre de la nación y lo que los lugareños llamaban el lugar donde iba a estar el campo de batalla solo lo necesitaban el líder o los ejecutivos.
Para los mercenarios, que no pertenecían a ninguna nación, primero pensaban en quiénes eran sus enemigos y cómo derrotarlos en lugar del nombre de la nación o el lugar, y eso seguía siendo lo mismo para Loren.
“Si empiezas a ser más conocido como un aventurero, recibirás ofertas de trabajo tanto de la nación como de nobles, por lo que realmente deberías recopilar información”.
“Apenas estoy haciendo lo suficiente para alimentarme, así que no creo que ese día llegue pronto”.
No dijo que nunca llegaría, pero si llegara un día así, estaría muy lejos en el futuro.
“No creo que sea tan largo considerando tu habilidad con la espada”.
“Eso es sólo la fuerza de mi brazo. Cualquiera podría hacer lo que yo puedo si pudieran moverla así”.
Cuando Loren le dio unas palmaditas a la gran espada negra a su lado, Klaus dejó escapar una risa débil con una sonrisa torpe en su rostro.
Cualquiera podría decir que el arma principal de Loren, su gran espada, era extremadamente pesada solo por su gigantesco tamaño.
Klaus no podía pensar en nadie más que en Loren que pudiera hacer oscilar un arma así.
Era lo suficientemente pesada como para que alguien le preguntara si podía usarla como Loren, e inmediatamente diría que no.
“Aprendí el manejo de la espada común y corriente...pero realmente no profundicé”.
“Me gustaría verlo alguna vez”.
“No es mucho. Incluso mi líder me dijo que no estaba hecho para eso y dejó de intentar enseñarme”.
Loren sintió una emoción indescriptible cuando la palabra ‘líder’ salió de sus labios.
Cuando todavía era un mercenario que luchaba bajo su líder, nunca se había imaginado que experimentaría que su grupo fuera destruido, separado de sus compañeros y convertido en un aventurero en un lugar desconocido.
Pero en realidad era un aventurero en la ciudad de Kauffa, ubicada dentro del Reino de Vargenburg, sin saber dónde estaban sus compañeros o cuántos lograron sobrevivir.
Además de eso, tenía una sacerdotisa demonio que servía al dios del Conocimiento la cual era su compañera, por lo que no tenía idea de qué otro tipo de personas se reunirían.
“¿Alguna noticia sobre tus compañeros mercenarios desde entonces?”
“Ni idea. Tampoco voy a buscarlos. No voy a encontrar mucho, incluso si lo intento, de todos modos. A diferencia de los ciudadanos, los mercenarios como nosotros no tienen información sobre nuestras identidades y antecedentes. Solo será una pérdida de tiempo”.
Sonaba bien cuando lo ponía como un viajero desarraigado, pero los mercenarios eran existencias sin identidad ni estatus garantizados.
Lo único que hizo fue una especie de grupo en sí, pero si se disolvía, como hizo Loren, incluso eso desaparecería.
“Bueno, la fortuna ya me ha dado muchos encuentros extraños. Tal vez los encuentre un día”.
“Ojalá lo hagas”.
“Bueno, incluso si lo hiciera, no tengo la intención de volver a ser un mercenario. No tengo ganas de vivir de esa forma en este momento. También hice algunas promesas”.
“Está bien, basta de esta molesta charla. ¿Quién querría ver a dos hombres uno frente al otro en la esquina de un bar, bebiendo durante la mitad del día?”
Una chica de cabello negro con una cola de caballo levantada, vistiendo ropa de sacerdote, interrumpió la conversación y se sentó junto a Loren.
Cuando se sentó, con una mirada molesta en su bello rostro, señaló el vaso de Loren y ordenó lo mismo a una camarera que pasaba.
“Lapis, ¿encontraste algún buen trabajo?”
Cuando Loren le preguntó a la chica sentada a su lado, Lapis se encogió de hombros.
Se había enterado de que Klaus iba a comprarle un trago a Loren, así que vino con él, y mientras los dos estaban bebiendo, fue donde la recepcionista para ver si había algún buen trabajo, pero por su respuesta, parecía que los resultados no fueron satisfactorios
“No había ninguno que me llamara la atención. Bueno, hay ese tipo de días, supongo”.
Cuando la camarera regresó con una bandeja con un vaso, Lapis lo tomó, le dio las gracias y se tragó la mitad del contenido.
El vino tenía buen sabor y era más fácil de beber que cualquier otro alcohol, pero aún era alcohol, por lo que a Loren le preocupaba que Lapis se emborrachara rápidamente, pero como no era una chica normal, era una demonio, que tenía habilidades poderosas, supuso que ella estaría bien y no dijo nada.
“También puedo pagar el tuyo, ¿sabes?”
Klaus le dijo que la había visto pagar cuando ordenó, pero Lapis se limpió los labios con el dorso de la mano, puso el vaso sobre la mesa y resopló.
“Con mucho gusto aceptaría si Loren estuviera comprando, pero nunca aceptaré nada de ti”.
“De ninguna manera podría comprarte algo...”
Extrañamente, Loren no terminó en números rojos después del último trabajo.
Pero a pesar de que tenía algo de dinero con él, su cartera todavía estaba muy liviana.
“Es solo una metáfora. No quiero nada de alguien que dirija un party harén, con un montón de amantes encima de una esposa”.
“Parece que soy bastante odiado”.
“Sabes, odio a las serpientes, pero aún son mejores que tú”.
La opinión de Lapis sobre Klaus era muy mala.
Pero era algo que Loren podía entender, por lo que no dijo nada y observó a Lapis abuchear a Klaus.
La personalidad de Klaus parecía haberse vuelto mucho más suave desde que Loren lo había conocido, pero parecía también que su rapidez para ponerle una mano encima a las mujeres no cambió, y tampoco parecía que él lo iba a cambiar.
Pero pensó que era un problema para Klaus y los que lo rodeaban, y no le preocupaba en absoluto, por lo que decidió no preocuparse por eso.
Pero, por supuesto, sabía que la personalidad de Klaus era un enemigo de las mujeres, por lo que no tenía ganas de evitar que Lapis lo insultara.
“Solo estoy aquí porque seguí a Loren, así que no te preocupes por mí”.
“Eso es...bueno, está bien”.
“Oh, reconozco tu habilidad << Aumentar >>, así que me aseguraré de usarla cuando ocurra algo”.
“A-Ajajaja...”
En un trabajo anterior, Klaus había sido atado a la espalda de un caballo y se vio obligado a usar << Aumentar >> para incrementar los límites del caballo para escapar de un enemigo, y Lapis había azotado a Klaus durante toda la noche para hacerlo.
Klaus parecía haber recordado esa experiencia, mientras apartaba los ojos con una sonrisa estirada, y Lapis se volvió hacia Loren, que estaba bebiendo en silencio.
“No había buenos trabajos, pero si no trabajamos, estarás vagando por las calles”.
“Pedirte dinero prestado otra vez también es doloroso”.
La promesa que Loren había hecho con Lapis.
Él continuaría estando con ella hasta que hubiera pagado toda su deuda con ella.
Las condiciones no eran malas, como Lapis había dicho que no cobraría a la fuerza y él podría pagar siempre que pudiera, pero ya era una cantidad enorme, más de treinta monedas de oro, por lo que no quería aumentar más si pudiera.
“No me importa, pero si te sigo prestando hará que te preocupes, y creo que el trabajo es precioso, después de todo”.
“Pero no había un buen trabajo, ¿verdad?”
Si aceptaran a la fuerza un mal trabajo, no terminaría bien.
Incluso si no lo fuera, todos los trabajos que Loren tomó y los que Lapis trajo, que se suponía que eran para aventureros de rango Cobre como ellos, aumentaron en dificultad de una manera u otra.
Si se añadía más fuerza a eso, Loren no estaba seguro de qué tipo de peligros les esperaban, pero al parecer Lapis estaba pensando en algo completamente diferente.
“No había un trabajo, pero he pensado en algo bueno”.
Sus ojos brillaron, emocionados por decirle, pero, por otro lado, una sombra cruzó el rostro de Loren.
A Loren le preocupaba que fuera lo que fuera, no iba a terminar bien, pero se dio por vencido, sabiendo que no sería capaz de cambiar de opinión, así que se tragó el resto de su trago y se preparó.
────────────────────────────────────────────────────
Posts Populares
-
Título: The Strange Adventure of a Broke Mercenary Título Alternativo: 食い詰め傭兵の幻想奇譚, Fantasie Geshichte von Söldner in großer Armut...
-
Título: Nozomanu Fushi no Boukensha Título Alternativo: 望まぬ不死の冒険者, Undead Adventure, Undesired Immortal Adventurer, Undesired Unde...
-
Título: Karate Shoukoushi Kohinata Minoru Título Alternativo: 空手小公子こひなたみのる; 空手小公子小日向海流; 空手小霸王, Karate Shôkôshi; KSKM Género: Acción, Art...
-
Título: Supinamarada! Título Alternativo: Spinning Marauder, スピナマラダ! Género: Deportes, Drama, Escolar, Recuentos de la Vida, Seinen Tipo...
-
Título: Karate Shoukoushi Kohinata Minoru Título Alternativo: 空手小公子こひなたみのる; 空手小公子小日向海流; 空手小霸王, Karate Shôkôshi; KSKM Género: Acción, Art...
-
Título: MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian Título Alternativo: 网游之战御天下, Wǎngyóu zhī zhàn yù tiānxià, Los Juegos de la Guerr...
-
Título: Action Idols: Age of Young Dragons Título Alternativo: 액션 아이돌 Género: Accion, Artes Marciales, Comedia, Drama, Romance, Shounen...
-
Título: New Mobile Report Gundam W: Endless Waltz - The Glory of Losers Título Alternativo: 新機動戦記ガンダムW ENDLESS WALTZ 敗者たちの栄光, Gundam W: End...
-
Título: Karate Shoukoushi Kohinata Minoru Título Alternativo: 空手小公子こひなたみのる; 空手小公子小日向海流; 空手小霸王, Karate Shôkôshi; KSKM Género: Acción, Art...
-
Título: New Mobile Report Gundam W: Endless Waltz - The Glory of Losers Título Alternativo: 新機動戦記ガンダムW ENDLESS WALTZ 敗者たちの栄光, Gundam W: End...
Etiquetas
- #TT
- Action Idols Age of Young Dragons
- Company of Heroes
- Dendrobates
- Diamond Dust
- Final Fantasy - The F
- Gundam W Endless Waltz The Glory of Losers
- Hive
- Karate Shoukoushi Kohinata Minoru
- Kidultic Showtime
- King Golf
- MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian
- Nozomanu Fushi no Boukensha
- Paladin
- Player Kill
- Supinamarada!
- The Record of War in Crodia
- The Strange Adventure of a Broke Mercenary
- Zen Martial Arts Academy
No hay comentarios.:
Publicar un comentario