Autor: Main
Traducción y Edición al Inglés: Kaoto
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 84: Causando un Accidente Después de Atacar

“Parece que hay muchos de ellos. ¿Alguna idea de lo que son?”

Loren desenvainó su gran espada negra pesada.

Lapis se preparó mientras ponía a Feuille detrás de ella, mientras Feuille hacía todo lo posible para escuchar los pasos e identificarlos.

“Por los pasos, creo que son Lobos del Bosque”.

“Oh, esos”.

Loren había oído hablar de ellos antes.

Eran lobos que vivían y cazaban en manadas dentro de los bosques y eran algo peligrosos y responsables de muchas de las muertes de nuevos aventureros que realizaban trabajos fáciles ahí.

Tan pronto como Feuille los identificó, aullaron y comenzaron a correr hacia el campamento y saltaron hacia ellos.

Cuando Loren balanceó su gran espada, atravesó al lobo que tenía enfrente, desde las cejas hasta la cola, y cayó al suelo en dos partes.

Regresando el movimiento atrapó el cuerpo de otro lobo que se abalanzó para morderlo, salpicando sangre e intestinos en el suelo.

“¿Qué demonios es esto?”

Aunque había matado a dos de los lobos en un abrir y cerrar de ojos, un tercero lo atacó de inmediato, y cuando lo apartó, ya que no tenía tiempo para mover su gran espada, miró a su alrededor y no pudo evitar murmurar lo que vio.

Los Lobos del Bosque generalmente se movían en manadas, por lo que Loren había esperado que hubiera bastantes de ellos.

Pero la cantidad de lobos que rodeaban el campamento mientras trataba con tres de ellos era mucho más de lo que esperaba.

“¿Quizás unas pocas manadas reunidas?”

Protegiendo a Feuille detrás de ella, Lapis levantó su palma derecha hacia los lobos que los rodeaban.

Reaccionando a su movimiento, uno de los lobos saltó hacia ella para arrancarle la mano, pero en el momento siguiente su cabeza giró detrás de él junto con un sonido contundente.

Sin preocuparse por su camarada caído, los otros lobos comenzaron a saltar sobre ella también, pero mientras a otro le giraban la cabeza hacia atrás, a otro lo retorcían con tanta fuerza que la parte inferior del cuerpo estaba boca abajo con las patas traseras hacia arriba, y uno por uno, los lobos comenzaron a caer muertos como moscas.

“¿Eh? ¿¡Qué!?”

Mientras Feuille miraba a Lapis con desconcierto, incapaz de creer que era el trabajo de la sacerdotisa que lo estaba protegiendo, Lapis sacudió su mano derecha, que era la que hacía todo el trabajo, y miró al resto de los Lobos del Bosque, que no parecían que iban a retroceder.

“Esto es extraño. ¿Se suponía que eran así de valientes?”

Lapis inclinó la cabeza confundida mientras le arrancaba la cabeza a otro lobo que intentaba atacarla.

Los Lobos del Bosque no eran tan valientes individualmente, por eso se movían en manadas, pero tampoco eran cobardes.

Pero también tenían la inteligencia como para saber que deberían retroceder después de ver a algunos de los suyos ser asesinados tan fácilmente.

Sin embargo, los lobos que los rodeaban no corrían, sino que seguían atacando a pesar de que podían ver a otros ser derribados y retorcidos.

“¿Qué son estos tipos?”

“Ni idea. ¿Tal vez nos quieren mucho para su cena?”

Mientras bromeaba, la mano derecha de Lapis apuñaló a otro lobo que apuntaba a su garganta en la mandíbula.

La cara de Feuille se puso rígida cuando la vio golpear al lobo en el suelo y aplastar su cabeza con el talón.

“Esto no es algo que quiera mostrarle a un niño, pero no se puede evitar, ¿verdad?”

“¡Puedes solamente ponerlo dentro de la tienda!”

La hoja de la gran espada se balanceaba con solo su mano derecha y convirtió a algunos lobos que saltaban hacia Loren en trozos de carne en el aire.

Uno que quedó atrapado en su mano izquierda por su garganta se contorsionó para escapar, pero sus extremidades se debilitaron ya que el tracto respiratorio y la columna vertebral fueron aplastados.

“¿No sería más preocupante si él está en un lugar donde no podemos verlo?”

“Te entiendo...supongo”.

Soltó al lobo del cual trituró el cuello, agarró su gran espada con ambas manos nuevamente y reconoció la excusa de Lapis.

“No me importaría que vinieran a por nosotros si podemos comerlos, pero es una pena que no podamos”.

Cuando le preguntó a Lapis sobre eso hace un tiempo, ella dijo que su carne no era tan buena para comer.

El número de cuerpos aumentaba cada vez que balanceaba su gran espada de izquierda a derecha con sangre volando por todas partes, pero si no podían usarlos, no eran más que basura.

“Parece que podríamos tener que reubicar el campamento”.

Con todos los cuerpos tirados allí, el hedor de la sangre comenzará a fluir por toda el área.

Encima de eso, de los cuerpos que Loren había abierto con su espada, también venía el hedor de sus intestinos.

Cuando Loren lo mencionó, pensando que incluso si lograban ahuyentar a los lobos, no sería un lugar en el que quisiera dormir, dijo Lapis con voz molesta.

“¿Moverse de nuevo? Realmente no quiero”.

“Bueno, entonces tú decide. ¿Pero realmente quieres dormir con todo esto?”

Eso evitaría que discutiera.

Eso es lo que Loren pensó, pero Lapis parecía haber pensado en algo, agarró a Feuille, que la sostenía por detrás, por la base de su cuello, y lo arrojó a la tienda y la cerró.

Mientras Loren la observaba mientras él continuaba cortando lobos, preguntándose qué iba a hacer, Lapis levantó su brazo izquierdo.

“Espera espera espera. No me digas que tú...”

“Remolino ante mis ojos, furioso. Oh llamas carmesí, ¡<< Tormenta de Fuego >>!”

Antes de que Loren pudiera intentar detenerla, el hechizo creó un fuerte vórtice de llamas.

Pero no fue solo uno.

Cuatro tormentas de fuego aparecieron alrededor del campamento y envolvieron a los lobos que los rodeaban, quemándose en el cielo nocturno.

“Jejeje, ¿qué opinas sobre este dominio de la magia? ¡Es más poderoso que antes debido a la cantidad de maná que ya no necesito usar para el brazo izquierdo!”

Dijo Lapis con orgullo, pero Loren silenciosamente levantó su puño y lo dejó caer en su cabeza con bastante fuerza.

Cuando Lapis se agachó con sus manos cubriendo la parte superior de su cabeza con un gemido, los cuatro vórtices de llamas desaparecieron en el momento que fueron liberados de su control.

“¿Qué estás haciendo...?”

“Sabes... ¿Qué ibas a hacer si alguien te viera?”

“¡Un sabio misterioso apareció del bosque para salvarnos!”

“¿Quieres otro?”

Cuando Loren agitó su puño frente a los ojos de Lapis, ella puso su palma frente a ella mientras sacudía su cabeza con una cara ligeramente pálida.

“Por favor no lo hagas. Se hundirá”.

“Caray... Bueno, al menos eso debería haberlos hecho huir...”

Antes de que pudiera terminar, Loren levantó su mano derecha como para proteger su cuello.

Al momento siguiente, un Lobo del Bosque que repentinamente saltó hacia él lo mordió en el brazo.

“¿¡Loren!?”

“Estos tipos...”

Al escuchar el grito de sorpresa de Lapis, Loren no podía creer lo que estaba sucediendo ante sus ojos.

Muchos de los Lobos del Bosque que rodeaban el campamento fueron convertidos en cenizas por la magia de Lapis, y el resto debería haberse retirado.

Pero los lobos no huyeron y, en cambio, esperaron a que se apagara el fuego y atacaron a Loren cuando bajó la guardia.

El lobo gruñó e intentó hundir sus colmillos más profundamente en el brazo de Loren, pero Lapis agarró sus mandíbulas superior e inferior.

En el siguiente segundo, sin tener en cuenta la fuerza de su mandíbula por completo, Lapis despegó al lobo del brazo de Loren y lo partió por la mitad.

“¿¡Estás bien Loren!?”

“No es nada. Pero ¿qué demonios les pasa?”

No temen al fuego y continúan atacando a su presa a pesar de ver morir a tantos de sus camaradas, solo podría describirse como una locura.

Por las acciones de los Lobos del Bosque, que parecían ignorar sus instintos de supervivencia, Loren incluso podía sentir algo espeluznante de ellos.

“¿Acaso nos vemos tan deliciosos?”

“Te ves duro y no tan delicioso, así que probablemente sea yo o Feuille”.

Una mirada incómoda apareció en la cara de Loren cuando escuchó eso.

No había nada de feliz en que le dijeran que se veía bien para comer, pero escuchar que no lo era, justo en su cara, tampoco era un buen sentimiento.

“Sin embargo, no creo que mis tripas sean tan amargas como las de un demonio”.

“¿¡Estás tratando de decir que las mías lo son!?”

“Por descarte, Feuille es quien se ve bien”.

“¡Yo también me veo deliciosa, ¿verdad?! ¡Soy tan buena como Feuille! ¡Mi piel y mi carne son jóvenes y se ven tan maduras como para una cosecha!”

Lapis dijo cosas que otros podrían entender mal si escuchaban en voz alta, pero Loren miró hacia los Lobos del Bosque, que todavía rodeaban el campamento, a pesar de que su número disminuyó drásticamente.

Recorrieron el suelo quemado, con el calor sobrante quemándoles las patas, pero no parecía que renunciaran a atacarlos.

“Vamos a tener que matarlos a todos, eh...”

Loren no ha oído hablar de animales que continuaron peleando hasta que toda la manada fue aniquilada.

Pero podía imaginar a la manada de Lobos del Bosque frente a él atacándolos hasta que el último muriera, y un escalofrío le recorrió la espalda.

Esto definitivamente no era algo normal.

“Si te presionan, tus piernas podrían ser barridas debajo de ti, ¿sabes?”

Lapis advirtió a Loren con voz insensible, como si hubiera percibido algo de sus palabras.

“Sin embargo, no te detendré si quieres convertirte en su comida”.

“Al diablo con eso”.

Uno de los Lobos del Bosque se hundió en el suelo antes de llegar a ellos, muerto por el calor del suelo.

Aunque vieron que su camarada ya no se movía, los demás no dejaron de avanzar.

Con el hedor a piel, pelaje y carne quemada que le llegaba a la nariz, Loren volvió a agarrar su gran espada, pero se podía ver confusión en su rostro.

“Pensaremos en la causa más tarde. Tenemos que superar esto primero”.

“Yo sé eso. Lo sé, pero...”

Dos de los lobos saltaron hacia ellos.

Loren pasó su gran espada por sus estómagos, y los cuerpos cayeron al suelo.

Uno de ellos murió instantáneamente, pero el otro no, e incluso con sus entrañas saliendo de su herida, se arrastró hacia Loren e intentó morderle el pie, pero Loren le aplastó la cabeza.

“Esto es desagradable”.

“Sí, esto es bastante...antinatural”.

Al final, los Lobos del Bosque que los atacaron no se retiraron hasta que el último de ellos murió.

────────────────────────────────────────────────────