Autor: Main
Traducción y Edición al Inglés: Kaoto
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 91: Planificación de la Situación

“¿Una lucha de poder o algo así?”

Loren le preguntó, ya que esa era la única razón por la que podía pensar que alguien en una posición más baja querría matar a alguien en una posición más alta, pero sabía que estaba equivocado incluso cuando las palabras salieron de su boca.

Loren no sabía mucho sobre la raza de las Hadas en primer lugar.

Según la forma en que hablaban, Loren no podía imaginar que tuvieran algo así como una lucha de poder.

De hecho, Corne parecía confundida y no entendía lo que le habían preguntado, por lo que Loren se disculpó y le pidió que continuara.

“Entonces, quiero que maten a nuestro jefe”.

“Eso es bastante pedir, ¿sabes? ¿Qué pasó?”

“Nuestro jefe, se volvió loco”.

Girándose para ver a Lapis tratando de quitarle la ropa mojada a Feuille, mientras Feuille se resistía y los dos comenzaban a lidiar entre sí, Loren le preguntó a Corne, quien se sentó en una roca con los hombros caídos, para que le explicara más.

Según ella, el jefe de las Hadas comenzó a volverse loco desde hace un tiempo.

Las Hadas eran una raza caprichosa a la que le gustaba hacer bromas y tendían a ser muy curiosas, por lo que a menudo le jugaban travesuras a los Elfos que vivían en el bosque, así como a los humanos que ingresaban.

Parecía haber comenzado cuando las bromas comenzaron a desviarse de los límites de las bromas.

“Hasta entonces, todas eran solo bromas tontas”.

“¿Como qué?”

“Por ejemplo, cambiando la sal que un Elfo estaba usando por azúcar, vertiendo agua fangosa sobre un humano que caminaba en el bosque. Solo cosas así”.

“Eso es bastante molesto, pero...continúa”.

“Estábamos haciendo bromas así, pero un día, el jefe de repente nos dijo que irrumpiéramos el almacén de comida en la aldea de los Elfos”.

Los Elfos morirían de hambre si perdían la comida.

Pedirían ayuda a otras aldeas, para no morir de hambre, pero el daño sería grande.

Incluso si el bosque fuera abundante, muchos de los Elfos tendrían que trabajar muy duro para llenarlo, por lo que muchas Hadas trataron de repelerlo.

Pero el jefe y las Hadas a su alrededor forzaron a través de ello y robaron toda la comida en una de las aldeas.

“Le pedimos al jefe que devolviera toda la comida. Pero no solo el jefe no escuchó, sino que comió toda la comida robada”.

“¿¡Toda ella!? Eso es increíble. Debería haber sido una gran cantidad de comida”.

Pero eso no fue todo.

El jefe y las Hadas a su alrededor, después de haber probado la sensación de tomar comida de los Elfos, también comenzaron a llegar a otras aldeas.

“Los Elfos se enojaron seguramente, ¿verdad?”

Cuando miró a Feuille, Lapis lo había despojado de su ropa interior.

Mientras Lapis tarareaba mientras colgaba su ropa mojada, Feuille se abrazaba a sí mismo con la cara roja, pero cuando notó la mirada de Loren, sacudió la cabeza.

Al ver que Feuille no sabía nada al respecto, Loren volvió a centrarse en Corne.

“Los Elfos se enojaron”.

Aunque su manera expansiva de hablar se mantuvo igual, la tristeza se mezcló en su voz.

Loren pensó que era porque habían enojado a los Elfos, pero lo que dijo Corne a continuación fue completamente diferente.

“Los Elfos vinieron a protestar, y todos pensamos que el jefe se disculparía”.

Eso pensaron, lo que significaba que no fuera así.

Aunque disculparse podría no ser suficiente por el acto excesivo, Loren no podía pensar en otra forma que pudiera terminar las cosas pacíficamente.

Como no fue así, la situación empeoró.

No era como si leyera la mente de Loren, pero Corne escondió ligeramente su barbilla, miró hacia abajo y las palabras salieron de su boca.

“El jefe mató a todos los Elfos que vinieron a protestar”.

“No creo que eso sea algo que debas decir con tanta calma”.

Loren no pudo evitar entrometerse.

El que ordenó robar la comida del otro, se la comió y fue quien causó todo el daño, mató a los que vinieron a protestar solo porque vinieron a protestar. Si esto sucediera entre los humanos, se convertiría en una guerra.

Lo que fue desafortunado para los Elfos fue que, en lugar de actuar como una sola raza, actuaban como aldeas separadas.

Y al comparar las habilidades mágicas, las Hadas tenían la ventaja tanto en habilidad como en maná, y los Elfos estaban en contra del jefe, que era el más poderoso entre las Hadas.

“Por supuesto, nuestras Hadas sufrieron grandes bajas también”.

Eso fue algo triste para Corne, pero también pensó que sería suficiente para detener al jefe.

Si sus números disminuyen, incluso si el jefe fuera un poderoso usuario de magia, sería más difícil alejar a los Elfos.

Pero el jefe reponía su poder de combate de una manera increíble, y comenzó a alcanzar también a las otras aldeas de Elfos.

“¿Se aprovechó de los Elfos o algo así?”

Lapis de repente interrumpió.

Ante sus palabras, la cara de Feuille se puso rígida y Corne miró hacia abajo con una mirada triste.

“¿Qué quieres decir?”

Cuando Loren le preguntó a Lapis, que parecía saber lo que estaba pasando, ella comenzó a explicar.

“Los Elfos y las Hadas son razas cercanas, pero como especie, las Hadas son ligeramente más altas en clase. Entonces, si un Hada se inmiscuye en el cuerpo de un Elfo, si sale bien, podría crear más Hadas a partir de él”.

Aunque Lapis dijo algo horrible como si no fuera nada, no se olvidó de agregar: “Sin embargo, eso no suele suceder”.

“Pero eso explica los Elfos siendo comidos desde adentro y las Hadas saliendo de los cuerpos de los Elfos muertos. El jefe había estado usando continuamente sus poderes, y eventualmente pudo extenderlo tanto que influyó en todo el bosque”.

“Eso es exactamente lo que sucedió”.

Corne confirmó lo que Lapis había dicho.

Significaba que el jefe era la causa detrás de las anormalidades en el Bosque Negro, y no se detendría a menos que se eliminara la causa.

“No podemos dejar al jefe solo por más tiempo. Nos hará perseguir a las Hadas que viven en este bosque, y los Elfos serán cazados hasta la extinción”.

“Entonces es por eso que quieres que lo matemos”.

“Por supuesto, no es que queramos que muera”.

Pero también era cierto que no parecía haber otra manera.

En cualquier caso, era muy poco probable que el jefe, que no escuchaba a sus compañeras Hadas, escuchara a un humano como Loren.

Y dado que él también había matado a todos los Elfos que acudieron a él, era difícil pensar que fuera fácil con ellos, y que probablemente se convertiría en una batalla en el momento en que se encontraran.

“Pero, ¿qué lo volvió loco? No siempre fue así, ¿verdad?”

“Sí...pero tampoco lo sabemos”.

“¿Tienes alguna idea? Como si comiera algo diferente o se pusiera algo extraño”.

Las cejas de Corne se fruncieron cuando comenzó a pensar.

Mientras tanto, Loren golpeó ligeramente las manos de Lapis, que silenciosamente se acercaron a él, como si tratara de quitarle la ropa, se quitó el abrigo y se lo entregó a ella para que se lo colgara.

“Umm. No estoy segura de si eso es lo que lo causó”.

“Lo que sea está bien. Necesitamos toda la información que podamos obtener”.

Corne asintió ante las palabras de Lapis y comenzó a hablar sobre lo que ella había recordado.

“En realidad, a las Hadas nos gustan las cosas que son brillantes y bonitas”.

Lo primero que le vino a la mente a Loren fue un cuervo.

El ave, que tenía tendencia a recolectar cosas brillantes, llevaba a su nido todo lo que podía encontrar, pero a veces eran cosas como monedas o gemas, pero aparentemente las Hadas tenían tendencias similares.

“La mayoría de las cosas que se recolectan se llevan al jefe, y luego las entrega o decora la aldea con ellas. Pero hace poco tiempo, algunas Hadas trajeron algo extraño”.

“¿Algo extraño?”

Loren se preguntó por qué pensarían en recoger algo que sabían que era extraño, pero aparentemente esa lógica no se aplicaba a las Hadas.

Corne se levantó, extendió los brazos al máximo y le dijo a Loren.

“Era una caja de metal brillante de este tamaño, y tenía un diseño que nunca antes habíamos visto”.

“Muy bien, espera un segundo”.

Había extendido los brazos al máximo, lo que significaba que era casi tan grande como ella.

Y Corne era del tamaño de la palma de Loren.

Lo que significaba que la caja de metal era posiblemente del tamaño de su palma.

Así que Loren pensó que su descripción de la caja parecía similar a otra caja que Loren había visto antes en un lugar diferente.

“Oye Lapis. Creo que he visto una caja así recientemente...”

“Qué coincidencia Loren. Estaba pensando lo mismo”.

El trabajo anterior en el que estaban.

Al final de la mazmorra durante el examen que los estudiantes tomaron en la Escuela de Entrenamiento de Aventureros, habían visto una de las fortunas de Volf, que sellaba al dios malvado de la pereza en su interior.

Era exactamente como lo que Corne había descrito, una caja de metal con diseños complicados en su superficie.

“¿Soy el único que quiere pensar que es una coincidencia?”

“Me gustaría pensar eso también...pero no puedo pensar en otra cosa”.

Si de hecho era lo que Loren y Lapis suponían que era, Loren podía sentir que su estado de ánimo se hundía.

La última vez, su oponente se retiró por su propia cuenta.

Podría ser que fue porque simplemente revivió, pero el dios malvado también era bastante vago, haciendo honor a su nombre de pereza, y aunque hubo algunas bajas, Loren creía que era muy poco teniendo en cuenta que estaban en contra de alguien que él mismo se llamaba un dios malvado.

Pero además de no saber a qué clase de dios malvado se enfrentarían esta vez, a juzgar por cuánto había cambiado el jefe de las Hadas, parecía que ya tenía bastante influencia, y las posibilidades de que retrocediera fácilmente eran muy escasas.

“Pero, aun así, no podemos simplemente irnos después de escuchar todo esto”.

“... Tengo la sensación de que tu bondad será lo que te quite la vida, Loren”.

Lo mejor que podían hacer era encontrar un camino a la superficie y salir del Bosque Negro como si nada hubiera pasado.

Pero Loren no era alguien que pudiera irse después de escuchar los detalles y las circunstancias.

“Le debemos una desde que nos salvó. Al menos podríamos pensar en alguna forma de tratar con el jefe, ¿verdad?”

“Parece que no hacer nada no es una opción, así que supongo que podríamos. Umm, Corne, ¿verdad? Responde las preguntas que te voy a hacer. Entonces intentaremos pensar en algo”.

“E-Está bien”.

Después de un suspiro, Lapis comenzó a hacerle preguntas a Corne en sucesión rápida.

Al verla hacerlo, Loren esperó a que se secara su abrigo, pensando que sería una buena vista solo si ella no estuviera medio desnuda.

────────────────────────────────────────────────────