Autor: Main
Traducción y Edición al Inglés: Kaoto
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 111: Nuevo Individuo Durante el Ataque

Mientras los No-muertos continuaban cayendo alrededor del campamento, penetrados y aplastados por las piedras que les arrojaban, Loren sacó su gran espada de su espalda y saltó sobre el muro de tierra y la zanja y se estiró.

Entonces corrió hacia los No-muertos y con un amplio arco de su gran espada, cortó algunos de ellos y los mandó a volar.

“Viajando con ustedes dos, me he estado preguntando algunas veces”.

“¿Sobre qué?”



Lapis, que estaba arrojando piedras cuando vio a Loren salir corriendo del campamento, respondió a Dia, que había dejado de tirarlas.

Ella continuó arrojando piedras y aplastando cualquier parte de los No-muertos que golpeaba.

“Él es un humano, ¿verdad?”

Dia señaló a Loren, que había abandonado el campamento y balanceaba su gran espada.

En un área abierta sin aliados ni obstáculos cerca de él, Loren podía aprovechar al máximo su alcance y poder, por lo que tan pronto como un Zombi o Esqueleto entrara en el alcance de su gran espada, eran inmediatamente cortados o aplastados.

Con el ímpetu y la casualidad como si estuviera cortando hierba, inmovilizaba a algunos No-muertos con cada golpe, y junto con las piedras de Lapis, disminuyeron el número de enemigos lento pero seguro.

“Es un humano sin importar dónde lo mires, ¿no es así?”

Ante la respuesta de Lapis, Dia se cruzó de brazos y frunció el ceño.

Por su expresión, Lapis notó que no estaba satisfecha con su respuesta, por lo que dejó de arrojar piedras y miró a Loren, que estaba en combate cuerpo a cuerpo con los No-muertos.

Aunque Lapis evaluó a Loren como un mercenario muy hábil, ella nunca pensó que sus habilidades estuvieran fuera de los límites de un humano.

Ella escuchó de él que había algo inhumano viviendo dentro de él, pero incluso teniendo eso en cuenta, no hubo ninguna inquietud en su juicio de que Loren era un humano.

“Pero él está usando un arma así, ¿ves? Su fuerza debe ser extraordinaria, ¿no te parece?”

“Es así, pero creo que es humano porque usa un arma así”.

Esta vez Dia no pudo entender la respuesta de Lapis, así que mientras se preguntaba a qué se refería, Lapis arrojó una gran piedra a un grupo de No-muertos que se acercaba al campamento, y después de aplastarles la cabeza con el peso de la piedra, comenzó a explicar.

“Los Elfos nunca podrían usar tal arma en primer lugar, no importa cuánto lo intenten. Los Enanos tampoco pueden hacerlo porque son demasiado bajos”.

“Eso es verdad”.

“Cualquier demonio cuerdo ni siquiera pensaría en usar un arma tan grande y pesada, entonces ¿no serían los humanos los que decidirían usar un arma como esa?”

Aunque su conclusión obtenida por el proceso de descarte no era la más comprensiva, fue suficiente para convencer a Dia.

Pero entonces apareció otra pregunta, y Dia volvió a preguntarle a Lapis, con una mirada de asombro.

“Pero los únicos que podrían hacer una gran espada con acero mágico como ese son del tipo demonio, ¿no? ¿Por qué los demonios harían algo que no usarían?”

“... Tienes razón, ahora que lo mencionas. Quiero decir, no es que sepa los detalles de dónde vino”.

Mientras Lapis seguía presionando de que ella no tenía conexión alguna con la gran espada que Loren estaba usando actualmente, Dia no tenía intención de llevar el asunto más allá.

Pero como no obtuvo una respuesta adecuada, el misterio se hizo más profundo.

“Por cierto, no estoy tratando de pedir detalles, pero ¿de dónde demonios trajiste eso?”

“No estoy muy segura, pero lo vi en la parte trasera del almacén de mi casa, así que lo tomé pensando que podría ser útil para algo. Parece que se iba a derretir y los materiales se iban a utilizar para otra cosa. No es que yo sepa nada al respecto”.

Otra piedra lanzada de la mano de Lapis convirtió a más No-muertos en cadáveres.

Mientras miraba debajo de ella, vio que su suministro de piedras casi había desaparecido, y pensó que ya era hora de que comenzara a usar << Expulsión de No-muertos >>.

“Si fue guardado de forma segura en la parte trasera del almacén, ¿no habría sido algo importante? Tus padres se sorprenderán cuando vean que desapareció”.

“Me cortaron los brazos y las piernas, y además me arrancaron los ojos, así que esto debería ser básicamente parte de mi retribución. No debería haber ningún problema”.

“Estás hablando de tus padres reales, ¿verdad...?”

La voz de Dia tembló, como si hubiera escuchado una historia aterradora, pero para Lapis era una historia real, y era algo que no quería que otros pensaran que no era más que una historia aterradora.

Para ella, sacar un montón de cosas del almacén de su casa no era más que una broma de un niño, pero no estaba segura de si los demás estarían de acuerdo, por lo que creía que no era algo que podía contarle a los demás.

“No preguntaré más. Siento que solo estaría escuchando una historia aterradora”.

“Te lo agradecería si no lo haces. De todos modos, no es que tenga una historia de miedo que contar”.

Después de responder, Lapis volvió su atención a Loren.

Pero sus oponentes no eran más que Zombis y Esqueletos, por lo que mientras pudiera usar su gran espada, no representaban ningún peligro para él, por lo que Lapis rápidamente cambió de Loren al Dragón Zombi que se acercaba lento pero seguro.

Los movimientos del Dragón Zombi eran muy lentos.

Todavía había bastante distancia entre él y su campamento, por lo que era posible golpearlo con magia.

Pero pensamientos amargos cruzaron la cabeza de Lapis.

Aunque No-muerto, con el tamaño y la dureza de un Dragón todavía presente, era difícil creer que los hechizos débiles harían algún daño.

“Supongo que dejaré los pequeños a Loren”.

Los ojos de Lapis se entrecerraron y apuntaron al Dragón Zombi a través del mar de No-muertos.

En su mano había una piedra del tamaño de la cabeza de un bebé.

Mientras sostenía la piedra pesada con una mano, echó el brazo hacia atrás y la arrojó hacia el Dragón Zombi.

La piedra voló hacia su cabeza en línea recta, y cuando golpeó, junto con un fuerte crujido, la piedra se hizo añicos, junto con la piel, las escamas, la carne y la sangre que también se dispersaron por todas partes.

“Esperaba que hiciera más...”

La siguiente piedra que arrojó apenas desprendió una parte de la cabeza del Dragón Zombi también, y aunque se mostró algo de hueso por la herida, ni siquiera estuvo cerca de detenerlo en seco.

Aunque era obvio que sus ataques no fueron efectivos, Lapis continuó lanzando piedra tras piedra a la cabeza del Dragón Zombi.

Cada vez, destrozaba su carne y piel podridas, pero no hizo ningún daño significativo.

“¿No sería mejor atacarlo con hechizos después de destruir un poco más su superficie?”

Se arrojaron algunas piedras más a su cabeza, pero cada una de ellas se hizo añicos después de solo quitar un poco de su piel y escamas.

Al ver eso, Dia extendió su palma hacia el Dragón Zombi.

“Puedes dejarme los ataques mágicos a mí”.

Al perder su carne y piel externas, las defensas del Dragón Zombi habían disminuido bastante, por lo que Dia pensó que, si usaba un hechizo, podría derrotarlo fácilmente.

Cuando decidió usar un hechizo de alto daño, su expresión se convirtió en sorpresa y, de sus labios, escapó un murmullo débil.

“Qué...imposible...”

Tenía la sensación de haber escuchado algo.

Lapis no sabía qué era, pero sonaba como el nombre de Dia, por lo que pensó que alguien la había llamado.

Tan pronto como Lapis lo escuchó, la expresión de Dia cambió.

“¿Dia?”

Lapis la llamó confundida, ya que Dia estaba a punto de usar un hechizo, pero no lo hizo.

Pero Dia no respondió y bajó la palma de su mano, se la llevó a la cara y miró con incredulidad.

Aunque no sabía lo que pasó, Lapis dejó de pensar en ella.

“Remolino delante de mí, llamas carmesí. ¡<< Tormenta de Fuego >>!”

Como entendió que Dia no podía moverse, no había razón para que ella dudara.

La magia de fuego creó una tormenta de llamas rojas alrededor del Dragón Zombi, quemando a todos los No-muertos dentro de su alcance.

Cuando no había nada más que quemar, y el hechizo perdió su efecto, las llamas se apagaron y los cadáveres quemados cayeron al suelo, pero dentro de todo, el Dragón Zombi continuó moviéndose lentamente hacia ellos, incluso con una gran parte de su cuerpo quemado.

“Qué está pasando…”

“Eso es lo que me gustaría preguntar. Por qué una sacerdotisa podría usar tal hechizo mágico. Muy interesante”.

Tan pronto como escuchó la voz cerca de ella, Lapis se preparó y agarró a Dia, saltando fuera del campamento.

Saltando sobre el muro de tierra y aterrizando frente a Lapis y Dia, había un hombre de aspecto joven vestido como un mayordomo, con ojos rojos y cabello largo y blanco.

“Soy un True que sirve al Elder Stoos. Mi nombre es...realmente no tengo uno. Pero fui el primero en servir al Maestro Stoos, así que llámame First”.

“De acuerdo, entonces First. ¿Qué le hiciste a Dia?”

Lapis le preguntó al True que se hacía llamar First mientras ella bajaba a Dia y la empujaba detrás de ella.

A juzgar por el momento en que apareció y Dia comenzó a actuar de manera extraña, Lapis supuso que First le había hecho algo y, como resultado, la hizo incapaz de usar sus poderes, pero First no le respondió tan fácilmente.

“¿De qué demonios estás hablando? Incluso si hiciera algo, ¿por qué tendría que decírtelo?”

“Tienes un punto”.

“En lugar de ella, ¿no deberías estar más preocupada por ti misma? Mi maestro me ordenó eliminar a los aventureros que ayudaban a Dia”.

Como First, que tenía la mano apoyada en su pecho y se había inclinado, levantó la cabeza y la miró, Lapis se burló de sus palabras y gritó en voz alta.

“¡Loren! Estaré luchando contra un True. ¿Puedes lidiar con el Dragón Zombi?”

“¡Suena mucho más de lo que podría soportar, pero está bien! ¡Haz algo sobre él antes de que muera!”

“Déjamelo a mí”.

Después de escuchar la respuesta de Loren, Lapis golpeó su palma izquierda con su puño derecho e hizo sonar sus articulaciones.

“Pensaré en las cosas más adelante. He decidido que deshacerse del peligro es la máxima prioridad”.

“Qué jovencita tan violenta. ¿Pero crees que tienes la más mínima posibilidad de derrotarme?”

Ninguno de los dos tenía armas.

Pero como uno era un True, un vampiro de alto rango y el otro era una sacerdotisa, uno pensaría que la sacerdotisa estaría en desventaja.

Pero, aunque la que estaba allí era una sacerdotisa, Lapis no era una sacerdotisa ordinaria, por lo que, sin ningún indicio de miedo en sus ojos, estiró el brazo derecho y, mientras First se preguntaba qué estaba haciendo, movió los dedos, mofándose de él para atacar.

────────────────────────────────────────────────────